Sketch 汉化版：macOS 设计神器中文本地化指南166

简介
Sketch 是一款流行的基于 Mac 的设计软件，广泛用于创建网站、移动应用程序和 UI 设计。然而，对于非英语用户来说，使用英文版的 Sketch 可能存在语言障碍。幸运的是，Sketch 提供了汉化补丁，可以将软件界面翻译成中文，从而提高中文用户的易用性。
下载汉化包
第一步是下载 Sketch 汉化包。可以从 GitHub 上的官方汉化项目中获取该包：
/shaojian55/sketch-chinese
安装汉化包
下载汉化包后，请按照以下步骤安装：
1. 解压下载的压缩包。
2. 双击安装包。
3. 按照安装向导说明进行操作。
4. 完成安装后，重新启动 Sketch。
激活汉化界面
安装汉化包后，您需要激活中文界面：
1. 在 Sketch 菜单栏中，单击“Sketch”>“首选项”。
2. 在“通用”选项卡中，找到“语言”选项。
3. 从下拉菜单中选择“简体中文”或“繁体中文”。
4. 单击“重新启动”按钮。
验证汉化
重启 Sketch 后，您应该会看到软件界面已翻译成中文。您可以检查以下内容以验证汉化：
* 菜单项
* 工具栏按钮
* 对话框文本
* 首选项设置
附加提示
* 确保您下载了与 Sketch 版本相对应的汉化包。
* 汉化包会定期更新，建议您定期检查更新。
* 如果遇到任何汉化问题，请参阅 GitHub 上的项目主页寻求支持。
结论
通过安装汉化补丁，您可以将 Sketch 界面汉化成中文，从而为中文用户提供更友好的使用体验。本指南逐步介绍了下载、安装和激活汉化包的过程。使用汉化版 Sketch 可以大大提高您的工作效率和设计体验。

2025-01-02

---

上一篇：Sketch 中打造发光效果的终极指南

下一篇：Sketch 快速上手：轻松标注尺寸