Sketch for Mac: How to Change Language Settings to English (and Back Again)90

Sketch, the popular vector-based design tool, is primarily used by designers worldwide. While it automatically detects your system's language, sometimes you might need to switch to English, perhaps for troubleshooting, accessing specific tutorials, or collaborating with international teams. This guide will walk you through the process of changing Sketch's language settings to English, and importantly, how to revert to your preferred language if needed. We'll also address common issues and provide alternative solutions for those facing difficulties.

Method 1: Using Sketch's Preferences (Most Common & Recommended)

The most straightforward method to change Sketch's language is through its built-in preferences. This method directly alters the application's language setting, providing a clean and effective solution. Follow these steps:
Open Sketch: Launch the Sketch application on your Mac.
Access Preferences: Go to the menu bar at the top of your screen and navigate to "Sketch" -> "Preferences...". Alternatively, you can use the keyboard shortcut ⌘ + , (Command + comma).
Navigate to Language: In the Preferences window, you'll find various settings. Locate the "Language" option (it might be under "General" or a similar section). The exact location may vary slightly depending on your Sketch version.
Select English: A dropdown menu or a list of available languages will be present. Select "English" from the list. The list will usually include "English" as well as many other languages, depending on the localization of your Sketch installation. There might be variations like "English (US)" or "English (UK)" - select the one that best suits your needs.
Restart Sketch: For the language change to take effect, you need to restart Sketch. Close the application and relaunch it. The interface should now be entirely in English.

Method 2: System Language Settings (Indirect Approach)

While not directly changing Sketch's internal language setting, adjusting your Mac's system language can sometimes influence Sketch's language display. This method is less reliable than Method 1 but can be worth trying if the preferences method doesn't work. However, it will change the language of your entire operating system, not just Sketch.
Access System Preferences: Open "System Preferences" from your Mac's Applications folder or by clicking the Apple icon in the top-left corner of your screen.
Select Language & Region: Click on the "Language & Region" icon.
Add or Reorder English: If English is not already listed, click the "+" button to add it. Then, drag English to the top of the language list to make it your primary language.
Restart your Mac: Restart your computer for the changes to take effect system-wide. Sketch *might* now display in English, but this is not guaranteed.
Important Consideration: Remember to change your language back to your preferred setting after you've finished using English in Sketch. This method affects your entire system.

Troubleshooting: Language Setting Issues

If you're still having trouble switching Sketch to English, here are some troubleshooting steps:
Check for Sketch Updates: Ensure you have the latest version of Sketch installed. Outdated versions may have bugs or inconsistencies in language settings.
Reinstall Sketch: As a last resort, try completely uninstalling and reinstalling Sketch. This will ensure a clean installation and potentially resolve any corrupted language files.
Restart your Mac: A simple restart can often resolve minor software glitches that might be interfering with language settings.
Contact Sketch Support: If you've tried all the above steps and are still facing issues, reach out to Sketch's support team for assistance. They may have specific solutions for your situation.

Switching Back to Your Original Language

Once you've finished working in English, remember to switch back to your preferred language. Use Method 1 (Sketch Preferences) to select your desired language from the "Language" option in the Preferences panel and restart Sketch.

Conclusion

Changing Sketch's language to English is a relatively simple process, mostly achieved through the application's preferences. However, understanding alternative methods and troubleshooting steps can be beneficial in case of unexpected issues. Remember to always restart Sketch after making any language changes to ensure they are applied correctly. By following these steps, you can easily navigate Sketch's interface in your preferred language and ensure a smooth design workflow.

2025-05-07

上一篇：SketchUp楼梯建模技巧大全：从入门到精通

下一篇：SketchUp 2017渲染教程：从入门到精通